Pada acara yang berfokus pada Google Search pagi ini, Google mengumumkan bahwa mereka akan segera memperkenalkan cara untuk menerjemahkan liputan berita langsung dari Search. Mulai tahun 2023, pengguna bahasa Inggris, misalnya, akan dapat mencari dan melihat tautan yang diterjemahkan ke hasil berita dari penerbit berbahasa Spanyol di negara-negara seperti Meksiko, selain tautan ke artikel yang ditulis dalam bahasa pilihan mereka.
“Katakanlah Anda ingin belajar tentang bagaimana orang-orang di Meksiko terkena dampak gempa berkekuatan lebih dari 7 skala Richter awal bulan ini,” manajer produk Google News Itamar Snir dan manajer produk Google Search Lauren Clark menjelaskan dalam sebuah posting blog. “Dengan fitur ini, Anda akan dapat mencari dan melihat tajuk utama yang diterjemahkan untuk hasil berita dari penerbit di Meksiko, selain yang ditulis dalam bahasa pilihan Anda. Anda akan dapat membaca liputan resmi dari jurnalis di negara ini, memberi Anda perspektif unik tentang apa yang terjadi di sana.”
Kredit Gambar: Google
Membangun dari pekerjaan terjemahan sebelumnya, fitur ini akan menerjemahkan tajuk berita dan artikel dalam bahasa Prancis, Jerman, dan Spanyol ke dalam bahasa Inggris untuk memulai di seluler dan desktop.
Google telah bereksperimen dengan terjemahan berita sebelumnya, tiga tahun lalu menambahkan kemampuan untuk menampilkan konten dalam dua bahasa bersama-sama dalam umpan aplikasi Google Berita. Tetapi sebagian besar, raksasa pencarian telah menyerahkannya kepada pengguna untuk menerjemahkan konten melalui alat seperti tombol terjemahan Chrome dan Google Terjemahan. Agaknya, jika fitur terjemahan berita Google Penelusuran diterima dengan baik, itu akan berubah untuk lebih banyak bahasa di masa mendatang.
